| Le Trône de fer : Le Trône de fer | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Shiryu Admin
Messages : 281 Date d'inscription : 20/08/2012 Age : 39
| Sujet: Le Trône de fer : Le Trône de fer Mar 28 Aoû - 9:38 | |
| [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Qu'avez vous pensé de ce premier chapitre ? | |
|
| |
Druw Snow
Messages : 199 Date d'inscription : 27/08/2012 Age : 31 Localisation : FC!
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 30 Aoû - 12:31 | |
| Personnellement, j'ai les versions anglaises. Le tome 1, A Game Of Thrones, contient le Trône de Fer et le Donjon Rouge.
J'ai fini la partie "Trône de Fer" hier.
Alors, en ce qui concerne cette partie, j'ai été très heureuse de constater que la série est d'une fidélité incroyable au livre. C'est vraiment un point positif pour moi, parce que parfois, les adaptations sont pas vraiment respectueuses des oeuvres originales. Du coup, j'étais très contente. J'aime beaucoup le fait qu'on passe d'un personnage à l'autre, ça se fait très facilement, et du coup, même si on passe d'un personnage à un autre, on ne se perd pas du tout, on rentre tout de suite à l'ambiance.
Certains personnages sont plus développés, je pense par exemple à Bran, ou à Sansa, qu'on voyait un peu moins dans les premiers épisodes. J'ai adoré découvrir davantage la relation entre Sansa et Sandor Clegane, qui est vraiment bien détaillée dans le roman. A l'inverse, d'autres personnages sont passés un peu sous silence, comme Littlefinger ou Varys. Ce n'est pas plus mal, ce côté étant bien exploité dans la série; ça nous empêche de nous perdre dans trop de narrations.
En bref, un très bon premier tome, que j'ai adoré lire, et qui m'a transportée! | |
|
| |
Daeny
Messages : 145 Date d'inscription : 01/09/2012
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Ven 7 Sep - 9:11 | |
| pareil, même si je ne l'ai pas encore fini, j'ai été trés contente de voir à quel point le livre était bien respecté (sauf peux être, léger bémol, au niveau de l'allure de certain personnage: par exemple, Tyron a les yeux verrons, ça coutait pas grand chose de lui mettre une lentille... Syrio est censé être chauve, etc...) Mon seul problème est que je suis trés lente à la lecture, vu que je les ais pris en anglais aussi (puis manque de temps en ce moment). Mais je suis contente d'en "connaitre un peu plus" sur les personnages, vous vous doutez que je dévore littéralement tous les passages sur Dany^^ Ceux sur Bran sont ceux qui m'ennuit le plus, comme quoi, le livre n'a pas changé grand chose à mon opinion sur les perso (mais j'ai été trés contente de pouvoir approfondir un peu la relation Sandor/Sansa, dans la série elle passe beaucoup à la trappe quand même...) | |
|
| |
Druw Snow
Messages : 199 Date d'inscription : 27/08/2012 Age : 31 Localisation : FC!
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Ven 7 Sep - 10:16 | |
| Tu as raison, il y a assez peu de détails sur l'allure des personnages, mais ceux qui sont mentionnés ne sont pas toujours respectés!
En ce qui concerne les différents passages, ceux de Sansa me barbent beaucoup moins que le personnage dans la série, surtout grâce à sa relation avec Sandor. Bran en revanche est assez ennuyeux, j'ai du mal à m'attacher à lui! Je pense que ça va peut-être évoluer dans les autres livres! (je viens de prendre le 3 et le 4 à la bibliothèque, donc j'en parlerai bientôt!) | |
|
| |
Sansa
Messages : 74 Date d'inscription : 17/09/2012 Age : 33
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 20 Sep - 9:24 | |
| En ce qui concerne ce tome je l'ai dans l'intégrale I (je les lis en VF), avec Le Donjon Rouge. J'ai adoré ce découpage personnage par personnage et le fait que la série ait vraiment respecté l'oeuvre (par contre cela change au moment de la saison 2 apparemment, mais on m'a dit que ce n'était pas trop possible de faire autrement).
Je dévore les passages avec Daenerys aussi ^^. | |
|
| |
Emysnow
Messages : 34 Date d'inscription : 25/09/2012 Age : 35
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 27 Sep - 9:36 | |
| j'aimerais acheter les livres vous me conseillez de prendre quel version car il doit surement en avoir plusieur, quel auteur, et ou l'acheter ? quand je regarde sur internet les pochettes de certains livres sont pas pareil alors que pourtant ce sont les memes alors lesquels choisir? et au fait pour ceux qui ont les versions anglaises vous lisez vraiment le livre en anglais? chouette! mais moi je pense que je comprendrais rien lol et une dernière question est ce que dans les livres il y a vraiment plus de details que la série? | |
|
| |
Sansa
Messages : 74 Date d'inscription : 17/09/2012 Age : 33
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 27 Sep - 10:46 | |
| Il y a toujours plus de détails dans les livres. ^^ L'auteur c'est George R.R. Martin. Après je te conseilles de faire ce que j'ai fais, en version française, il y a que les 4 premiers intégraux de sortis, le 5ème ne viendra pas avant un sacré bout de temps. Alors ce que j'ai fais, j'ai pris les 4 intégraux, aux éditions "J'ai Lu" et les deux derniers tomes qui n'y figurent pas : Le bûcher d'un roi et les dragons de Meereen aux édition Pygmalion. | |
|
| |
Emysnow
Messages : 34 Date d'inscription : 25/09/2012 Age : 35
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 27 Sep - 10:55 | |
| merci sansa | |
|
| |
Sansa
Messages : 74 Date d'inscription : 17/09/2012 Age : 33
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 27 Sep - 11:05 | |
| Derien. Et si tu as encore des hésitations n'hésites pas à consulter ce tableau, je trouves qu'il est très bien fait : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] | |
|
| |
Emysnow
Messages : 34 Date d'inscription : 25/09/2012 Age : 35
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 4 Oct - 16:48 | |
| j'ai enfin acheter un livre GoT j'ai pris celui la j'ai fait un bon choix ? [img] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] edition france loisir pygmalion Donc comme c'est integral 1 il y a quoi dedans ??
Dernière édition par Emysnow le Ven 5 Oct - 5:36, édité 1 fois | |
|
| |
Sansa
Messages : 74 Date d'inscription : 17/09/2012 Age : 33
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 4 Oct - 17:28 | |
| Logiquement dans l'intégrale 1 il y a Le Trône de Fer et Donjon Rouge, les deux premiers tomes. Ce qui correspond en fait à la saison 1. | |
|
| |
Druw Snow
Messages : 199 Date d'inscription : 27/08/2012 Age : 31 Localisation : FC!
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Jeu 4 Oct - 19:48 | |
| C'est exact.
Personnellement j'ai les premiers en anglais, et après j'ai pris les livres en français (budget oblige...), mais la traduction française ne me plaît pas du tout... Je pense que je les relirai en anglais quand j'aurai plus de sous! | |
|
| |
Daeny
Messages : 145 Date d'inscription : 01/09/2012
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer Mar 9 Oct - 7:11 | |
| Ah bon? moi j'achètes les livres en anglais chaque fois que je peux justement parce qu'ils sont moitié prix (genre sepulchre de Kate Mosses, 8,50 euros au lieu de 15 en français), vu qu'il n'y a pas la "valeur ajoutée" de la trad.... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Le Trône de fer : Le Trône de fer | |
| |
|
| |
| Le Trône de fer : Le Trône de fer | |
|